terça-feira, 11 de dezembro de 2012

Hanuká - A festa das luzes

Na noite do último sábado começou a festa de Hanuká. Esta é uma das minhas festas judaicas favoritas, talvez pelas comidas deliciosas, talvez pela ligação com as crianças, mas principalmente por seu “apelido” – “O Festival das Luzes” ou, em Hebraico “Hag Urim”. Uri é o nome do meu filho, que significa “minha luz”, “iluminado”, “brilhante”. Então adotamos Hanuká como o feriado “dele” e queremos sempre comemorá-lo com muita alegria.

Por que comemoramos Hanuká (adaptado do site do Beit Chabad)?

Antiocus, rei da Síria, governou a Terra de Israel depois da morte de Alexandre, o Grande. Durante o seu governo, ele forçou os judeus a aceitarem a cultura greco-helenista, proibindo o cumprimento das mitsvot (preceitos) da Torá (a "Bíblia" Judaica) e forçando a prática da idolatria pagã.

Em 165 AC, os Macabeus, corajosos lutadores oriundos de uma família de muita fé, os Chashmonaim,resolveram lutar contra essa opressão e saíram vitoriosos de uma batalha travada contra Antiocus e seu enorme exército.

O Templo Sagrado, que havia sido violado pelos rituais greco-pagãos, foi novamente purificado e consagrado e a Menorá (candelabro) foi reacesa com o azeite puro de oliva, encontrado no Templo. A quantidade de azeite encontrada no Templo seria suficiente para acender a Menorá por apenas um dia, mas milagrosamente o o óleo durou oito dias, até que um novo óleo puro pudesse ser produzido e trazido ao Templo. Em lembrança deste milagre, nós, judeus, comemoramos Hanuká durante oito dias.


Hanuká é comemorado no mês judaico de Kislev (por volta do mês de dezembro). Neste ano, as velas da Hanukiá estão sendo acesas entre os dias 9 e 16 de dezembro.

Como comemoramos?

Durante as 8 noites do feriado acendemos a Hanukiá, um candelabro especial de Hanuká, que tem 9 “braços”. Começamos com uma vela mais o shamash (a vela central, que acende as outras) na primeira noite, e vamos acrescentando uma vela a cada noite. Ou seja, a cada noite temos sempre o shamash e o número de velas correspondente.

Quando acendemos as velas, fazemos as bênçãos delas e do feriado judaico em si, relembrando os milagres e os heróis daquele tempo. Logo em seguida, cantamos canções típicas de Hanuká, que são passadas de geração a geração, aprendidas nas creches e escolas e cantadas com muito entusiasmo pelas crianças.

Além disso, segundo o costume, deve-se acender a Hanukiá perto da janela, para que possamos publicar "milagre”. Muitas pessoas têm o costume de passear pelas ruas durante esta época para ver as Hanukiot acesas. Ém bairros onde vivem muitos judeus praticantes, esse é um passeio interessante, há Hanukiot enormes, antigas, verdadeiras “jóias” de família!

Quer ver como é? Nesse video, uma explicação, em Inglês, sobre a festa toda, com direito a canções e imagens!. 



O que comemos? 

Em lembrança do milagre do óleo, que foi falado ali em cima, as comidas típicas dessa festa são as frituras: Bolinhos, panquecas e, principalmente, os sufganiot, uma espécie de sonho de padaria, mas melhorado. Aliás, hoje em dia, em Israel, o "mercado" de sufganiot é bem aprimorado, tem confeitarias que se esmeram em criar novos sabores todo ano, um melhor do que o outro! Pode-se encontrar sufganiot para vender desde novembro, mas nos dias de Hanuká mesmo, as filas nas confeitarias e padarias são enormes, os jornais lançam as listas das melhores do país e os nutricionistas invadem a TV para alertar a população sobre a enorme quantidade de calorias em cada um.

Aqui em casa nós nos limitamos a comer só na primeira noite, porque comer fritura por mais de uma semana não dá, né? Eu já sei quais sabores minha confeitaria favorita lançou para este ano (Floresta Negra e Crème brûlée estão entre os mais de 10 sabores), só falta eu ir lá buscar!

Além disso, comemos panquequinhas de cenoura, de batata, batata doce, espinafre, com muito queijo cottage ou cream cheese. As crianças comem muitos chocolates, geralmente em forma de moedinhas de "ouro".

Essa é uma festa totalmente voltada para as crianças, que recebem presentes (muitos recebem um presente por noite, por oito noites!), cantam músicas, se acabam nos doces e brincam com uma espécie de pião, chamado sevivon. Há sevivonim de muitos tipos, desde os mais simples, de madeira, aos chineses, que tocam música e acendem luzes. 
o sevivon

Uma curiosidade sobre o sevivon - Cada lado do peão tem uma letra hebraica. As letras são as inicias de "Nes gadol haiá pó" (um grande milagre aconteceu aqui). Isso em Israel. Se você comprar um sevivon em Nova York, São Paulo ou em qualquer lugar fora daqui, as letras serão as iniciais de "Nes gadol haiá sham" (um grande milagre aconteceu lá). 

Há pelo menos três semanas a creche do meu filho tem no programa explicar o feriado para os pequenos, cantar músicas, contar histórias e brincar com o sevivon, Eles também decoram a creche com sevivonim coloridos e produzem a sua própria Hanukiá, que levam para casa com muito orgulho e fazem questão de acender as velas junto à família.

Para terminar, um clip bonitinho, que conta a história de Hanuká através do Rock. Foi feito por jovens religiosos americanos.Se você prestou atenção no que leu aqui em cima, vai entender tudo!

(Obs: Há variações para a escrita de Hanuká - pode ser Hannukah, Chanukah, Januká (na voz de hispano-hablantes)



**********************************


Estamos comemorando Hanuká essa semana - na próxima segunda-feira, dia 17, venho contar em detalhes sobre tudo o que fizemos (e comemos)! É dia de Blogagem Coletiva de todas as Mães Internacionais! 

O tema desse mês é "Dezembro em minha casa" - Como comemoramos o Natal, Hanuká e outras festas. Como mantemos as tradições brasileiras e incorporamos a nova cultura do país onde vivemos. 


Quer participar? Escreve pra gente! Mesmo se você não tiver um blog, podemos publicar o teu post aqui na nossa página. E se você tiver um, manda o link pra gente e nós o publicaremos aqui!



Luciana Almeida Tub - Nascida em São Paulo, viveu em Campinas e há 7 anos mora em Israel. Casada com um uruguaio e mãe do Uri, que nasceu em fevereiro de 2011. No seu blog, conta um pouco da vida de uma mãe em Israel: http://maeemisrael.blogspot.co.il/

7 comentários:

  1. Gente, amei este vídeo!!!! Hahaha, adoro paródias e reinvencoes de um mesmo tema. Muito bom!
    E fiquei imaginando 8 dias só comendo fritura. Nossa, deve ser difícil segurar a criancada, né? Fiquei com água na boca olhando as delícias daí!

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eu tbem adorei esse video! É meio patético, mas além de ser "didático", é engraçadinho!
      Eu escrevi ai q só comemos frituras na 1a noite - Isso ERA verdade até esse ano, quando resolvemos fazer mini eventos toda noite, convidar amigos pra acender velas, e ai, claro, tem q ter comida. Ontem fiz essas panquequinhas de batata e batata doce, ficaram maravilhosas! hoje vim pro escritório pq a confeitaria favorita fica aqui na frente, assim já aproveito e garanto as sufganiot gourmet q me fazem sonhar o ano todo!!!

      Excluir
  2. Adorei, Lu, relembrar sobre o Hannukah! Como eu já comentei uma vez, fiz uma matéria sobre a Festa das Luzes para a Folhinha (Folha de s.Paulo) em 2001 e acompanhei crianças e suas famílias às sinagogas e vi as comemorações em casa. Achei interessante as crianças desde pequenas saberem os significados e as origens da festa. Das festas judaicas que conheço, me parece a mais bonita e, com certeza, iluminada!
    Beijos

    ResponderExcluir
  3. Ñ vejo a hora de embarcar... chega logo fevereiro... com sorte participo das festas de comemoração a Esther! Lindo demais, sonho e acordo pensando "nessa" viagem!

    ResponderExcluir
  4. Tenho uma "quedinha" pelo judaismo, então eu AMO tudo que é tradição! E que lindo um festival das luzes, imagino que deve ser uma semana bem feliz e animada, principalmente para as crianças, né? E esse clip é bem engraçado, mas ajuda a entender tudinho..rs rs.

    Beijos

    ResponderExcluir
  5. Querida Luciana, adorei o post e adoro sempre saber mais sobre Israel. Informações que vão além do noticiário. O vídeo tb me deu fome ;o)) Tudo muito interessante realmente. Beijos pra vc e a gente se fala jajá ;o) Claudia

    ResponderExcluir